Perperikon
a 101 km
Perperikon es un santuario excavado en la roca y una ciudad fortificada sobre una colina de 470 metros en los Ródope…
3 entradas y tours
Tumba y necrópolis · Prehistórica · Bulgaria
La Tumba tracia de Kazanlak es una pequeña cámara funeraria abovedada del siglo IV a. C., en el centro de Bulgaria, decorada con pinturas de un banquete funerario, caballos y una carrera de carros. Sus murales son las pinturas helenísticas mejor conservadas del país. El original está cerrado para protegerlos, y los visitantes ven al lado una réplica exacta a tamaño real.
Foto: Roweromaniak, CC BY-SA 3.0
No se vende en línea nada solo para la tumba. La visita es sencilla: la réplica a tamaño real, construida cerca del original en el parque Tyulbe, está abierta al público con una entrada que se compra en la puerta, y reproduce el corredor, la cámara y cada una de las figuras pintadas. Una pequeña exposición explica el descubrimiento y las pinturas.
La tumba original está cerrada para proteger los murales de la humedad y del aliento de los visitantes. Se ha permitido la entrada a grupos reducidos con cita previa, por una tarifa mucho más alta y solo durante unos minutos; si ver las pinturas auténticas es importante para usted, pregunte al museo Iskra de Kazanlak con mucha antelación, y cuente con que la respuesta dependerá de las condiciones de conservación.
La mayoría de los visitantes combina la tumba con otros monumentos del Valle de los Reyes Tracios, varios de los cuales están abiertos cerca de Shipka y Kazanlak. Guías y agencias locales de Kazanlak, Plovdiv y Sofía organizan excursiones privadas de un día en coche que incluyen la tumba, una o dos de las tumbas más grandes del valle, el monumento de Shipka y a veces, en temporada, una destilería de rosas. Para la mayoría, lo sensato es visitar la réplica por su cuenta y después ir en coche o taxi a las tumbas cercanas de Kosmatka o Shushmanets.
Se entra por un estrecho corredor, el dromos, igual que en el original. Sus paredes están pintadas de un rojo intenso, con bandas ornamentales y escenas de soldados, que muestran el aspecto de los invitados y dolientes de un gobernante tracio. El pasaje es bajo y corto, así que tómese su tiempo para mirar las cenefas antes de que el espacio se abra a la cámara.
La cúpula de la cámara redonda alberga la escena principal: un hombre y una mujer sentados en sillas ornamentadas separadas, que se cogen de la muñeca mientras unos sirvientes se acercan con bandejas, regalos e instrumentos musicales. Los estudiosos han interpretado este tierno gesto de distintas maneras. La figura de la mujer es la que aparece en el reverso de la moneda búlgara de 50 stotinki.
Precios actualizados de GetYourGuide para entradas y tours que incluyen este sitio. Cancelación gratuita en la mayoría de ellos.
Mire hacia arriba, más allá del banquete, hasta la banda superior de la cúpula, donde se desarrolla una carrera de carros a pleno galope. Más abajo, unos sirvientes conducen caballos ensillados sin jinete y sujetan el tiro de un carro vacío que espera a su dueño. Los caballos eran fundamentales en la vida aristocrática tracia, y estas escenas se cuentan entre las más vivas de la pintura antigua de los Balcanes.
Bajo la escena principal discurre un friso de cráneos de buey adornados con cintas, que alternan con un motivo floral en forma de cruz. Otras bandas muestran molduras de ovas y dardos al estilo griego, franjas y motivos dentados. En conjunto revelan cómo los pintores tracios emplearon la ornamentación helenística sin renunciar a sus propios temas, y la réplica permite estudiarlos de cerca.
Fuera, un corto sendero lleva al edificio protector que cubre la tumba original, situada en la ladera del túmulo funerario del parque Tyulbe. Aunque no pueda entrar, el entorno muestra lo pequeña que es la cámara real. El parque es una agradable colina verde sobre la ciudad, con vistas hacia los montes Balcanes, al norte.
La tumba se construyó en el siglo IV a. C., probablemente para un gobernante o noble tracio del reino odrisio, cuya capital, Seutópolis, se encontraba cerca, en el valle de Kazanlak. Forma parte de una vasta necrópolis real entre los montes Balcanes y Sredna Gora, donde se conocen más de mil túmulos funerarios. Un estrecho corredor conduce a una cámara redonda de ladrillo en forma de colmena, ambos pintados al fresco. La tumba se descubrió por casualidad en 1944, cuando unos soldados excavaban un refugio en el túmulo. Como las pinturas resultaron frágiles, se cerró al público y se construyó a su lado una réplica precisa. En 1979 se incluyó en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Kazanlak se encuentra en el centro de Bulgaria, a unos 200 km al este de Sofía y 110 km al noreste de Plovdiv. Hay autobuses desde Sofía, que tardan unas tres horas, y desde Plovdiv, unas dos; los trenes de la línea de Sofía a Burgas son más lentos. Stara Zagora está a unos 40 minutos en autobús. La tumba está en el parque Tyulbe, en el lado noreste de la ciudad: se llega a pie desde el centro en 15 o 20 minutos, o en taxi. Quienes vayan en coche pueden aparcar cerca de la entrada del parque. Los aeropuertos internacionales más cercanos son los de Sofía y Plovdiv; Plovdiv tiene menos vuelos, y Sofía está a unas dos horas y media en coche.
Las normas sobre fotografía dentro de la réplica pueden cambiar; pregunte en la taquilla y no use nunca el flash cerca del original. No toque las paredes pintadas de la réplica, que son copias hechas a mano. Los interiores son estrechos, así que deje fuera las bolsas grandes y tenga paciencia con los grupos pequeños. Lleve calzado cómodo para la pendiente que sube por el parque. Los aseos y las cafeterías son más fáciles de encontrar en el centro de la ciudad.
La réplica es pequeña, así que basta con un par de grupos para que parezca llena. Las mañanas de entre semana son las más tranquilas. Los fines de semana de verano llegan familias búlgaras y grupos en autocar que combinan Kazanlak con Shipka, sobre todo a partir de media mañana.
La época más popular para visitarla es finales de mayo y principios de junio, cuando Kazanlak celebra su Festival de la Rosa, con un desfile en la ciudad y la recogida de rosas al amanecer en los campos de los alrededores. Es un momento animado, pero el alojamiento se llena rápidamente. La primavera y el principio del otoño son suaves y buenos para combinar la tumba con paseos a los demás túmulos del valle. El verano puede ser caluroso en el valle, aunque el interior de la tumba se mantiene fresco. El invierno es tranquilo, a veces con nieve, y el horario de apertura puede ser más corto. Calcule de 30 a 45 minutos para la réplica y el parque, y un día completo si visita también las tumbas más grandes de los alrededores.
El museo Iskra, en el centro de Kazanlak, expone hallazgos de la región y de Seutópolis. Cerca de Shipka, a unos 15 minutos en coche, se puede entrar en las tumbas de Golyama Kosmatka y Shushmanets. El monumento de Shipka y la iglesia conmemorativa de Shipka, con sus cúpulas doradas, están en la carretera hacia el norte, y el Museo de la Rosa está cerca del parque Tyulbe.
a 101 km
Perperikon es un santuario excavado en la roca y una ciudad fortificada sobre una colina de 470 metros en los Ródope…
3 entradas y tours
a 202 km
Filipos es la ciudad antigua fundada por Filipo II de Macedonia en el 356 a. C.
8 entradas y tours
a 215 km
Las termas romanas de Varna son los restos de un complejo de baños públicos construido a finales del siglo II d. C.
1 entrada o tour
| Horario | Aproximadamente de 9.00 a 17.00 o 18.00; consulte en la zona el horario de invierno |
|---|---|
| Cerrado | Normalmente abierto todos los días; algunos festivos pueden variar |
| Precio de la entrada | Unos pocos euros por la réplica; el original, solo con cita previa |
| Tiempo necesario | De 30 a 45 minutos |
| Mejor época | Las mañanas de entre semana; finales de mayo y principios de junio, por el Festival de la Rosa |
| Reserva | La réplica se paga en la puerta; para ver el original, solicítelo con antelación |
| Accesibilidad | Corto paseo cuesta arriba por un parque; la réplica es pequeña y estrecha, con pasos bajos |
| Cómo llegar | De 15 a 20 minutos a pie desde el centro de Kazanlak hasta el parque Tyulbe, o un corto trayecto en taxi |
| Fundación | 350 a. C. |
| Excavaciones | 1944 |
| Civilización | Prehistórica |
| UNESCO | Patrimonio de la Humanidad |
| Sitio web | muzei-kazanlak.org/index.php?option=com_content&view=article&id=63&Itemid=87&lang=bg |
| Comprobado | October 2026 |
Aproximadamente de 9.00 a 17.00 o 18.00; consulte en la zona el horario de invierno. Cerrado: Normalmente abierto todos los días; algunos festivos pueden variar.
Entrada: Unos pocos euros por la réplica; el original, solo con cita previa.
Cuente con De 30 a 45 minutos para visitar Tumba tracia de Kazanlak.
La réplica se paga en la puerta; para ver el original, solicítelo con antelación.
Sí. GetYourGuide vende entradas y tours guiados cuyo recorrido incluye Tumba tracia de Kazanlak; los precios actualizados se muestran en esta página.
Las mañanas de entre semana; finales de mayo y principios de junio, por el Festival de la Rosa.
De 15 a 20 minutos a pie desde el centro de Kazanlak hasta el parque Tyulbe, o un corto trayecto en taxi.
Corto paseo cuesta arriba por un parque; la réplica es pequeña y estrecha, con pasos bajos.
Merece la pena para cualquier persona interesada en el arte tracio, ya que la réplica muestra unas pinturas que muy pocos llegan a ver en el original. Evítela o acorte la visita si no le gustan las copias: la visita dura media hora, así que combínela con las tumbas más grandes del valle.
Los orígenes de Tumba tracia de Kazanlak se remontan a 350 a. C.. Las excavaciones empezaron en 1944.
Sí. Tumba tracia de Kazanlak es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.