Aller au contenu

Cité antique · Andine · Pérou

Ollantaytambo

Ollantaytambo est un domaine royal et une forteresse inca à l'extrémité ouest de la Vallée sacrée, à 2 792 mètres d'altitude. D'abruptes terrasses agricoles grimpent jusqu'à un temple construit avec d'énormes blocs de pierre rose transportés à travers la vallée. En contrebas s'étend un village qui conserve son plan de rues inca, point de départ des trains pour le Machu Picchu.

Pourquoi y allerLa visite vaut la peine pour les terrasses géantes, le temple du Soleil inachevé et une ville inca toujours habitée aujourd'hui.
BilletBillet touristique de Cuzco : PEN 130 complet ou PEN 70 partiel
Durée de visite1 h 30 à 2 heures
OuvertureDe 7 h à 17 h 30 environ, tous les jours

Voir les disponibilités et réserver

Ollantaytambo

Photo : Bernard Gagnon, CC BY-SA 3.0

Billets pour Ollantaytambo : lequel choisir

Notre sélection pour chaque type de visite, avec dates et prix à jour de GetYourGuide. Annulation gratuite dans la plupart des cas.

Idéal pour: Première visite, avec un guide local

Un guide local explique les terrasses, la maçonnerie et les ruelles vivantes du village, difficiles à comprendre seul et à peine signalées.

Les 87 billets et excursions ↓

Billets et excursions : toutes les options

Ollantaytambo ne se vend pas seul. L'entrée fait partie du Boleto Turístico del Cusco, le billet touristique qui couvre les sites autour de Cuzco et de la Vallée sacrée. La version complète est valable dix jours et comprend Pisac, Moray, Chinchero, Tipón et les ruines de Cuzco comme Sacsayhuamán ; un billet partiel moins cher ne couvre que les quatre sites de la vallée sur deux jours. Les deux sont vendus à l'entrée et au guichet de Cuzco, le paiement en espèces étant le plus sûr. Le Machu Picchu est à part et doit être réservé longtemps à l'avance.

Les produits proposés sur GetYourGuide se répartissent en quelques catégories. Les excursions d'une journée dans la Vallée sacrée au départ de Cuzco ou d'Urubamba visitent Pisac, Ollantaytambo et souvent Chinchero, Moray ou les salines de Maras, avec bus, guide et généralement un déjeuner-buffet ; le billet touristique est presque toujours en supplément. Certaines excursions se terminent à Ollantaytambo pour que vous puissiez prendre le train du soir vers Aguas Calientes. Des visites guidées locales couvrent la forteresse et la vieille ville, et l'on trouve aussi des randonnées à Pumamarka, des ateliers de tissage à Patacancha et des transferts privés depuis Cuzco.

Évitez de le voir en dernier lors d'une excursion d'une journée, quand tout le monde arrive en même temps ; passez une nuit au village et montez à 7 h.

Ollantaytambo : que voir

Terrasses principales

L'entrée se trouve à côté de la place d'Araqhama, au pied de la colline. Gravissez le large escalier qui monte au milieu de dix-sept hautes terrasses agricoles, construites autant pour impressionner que pour cultiver. Arrêtez-vous à mi-hauteur pour contempler le quadrillage du village et le fleuve Urubamba, et pour reprendre votre souffle à cette altitude.

Temple du Soleil et monolithes

Au sommet des terrasses se dresse le temple inachevé. Six dalles énormes de rhyolite rose sont posées côte à côte, reliées par de fines pierres insérées, avec de légers symboles sculptés sur leurs faces. La pierre provenait de la carrière de Kachiqhata, de l'autre côté de la vallée, à plusieurs kilomètres et bien plus bas ; des blocs abandonnés en chemin gisent encore sur les pentes.

87 billets et excursions pour Ollantaytambo

Dates et prix à jour de GetYourGuide. Annulation gratuite pour la plupart des billets.

19 excursions au départ de Cuzco →

Bain de la Princesse et canaux

Descendez par le sentier latéral vers la partie basse, à l'ouest. Le Bain de la Princesse, ou Baños de la Ñusta, est une fontaine en pierre sculptée où l'eau coule toujours dans des canaux précis. À proximité, une série de fontaines et de canaux alimentés par le torrent de Patacancha montre avec quel soin les Incas géraient l'eau, et le drainage des terrasses fonctionne encore après de fortes pluies.

Greniers de Pinkuylluna

De l'autre côté du village, sur la montagne qui fait face à la forteresse, des rangées de greniers en pierre s'accrochent à la pente. Leur altitude et le vent gardaient le grain au frais et au sec. Un sentier gratuit et raide part des rues hautes et y grimpe en 30 minutes environ ; il offre la meilleure vue sur l'ensemble de la forteresse, de l'autre côté de la vallée.

La ville inca

Terminez dans le vieux quartier au nord de la place principale, où les rues conservent leur plan inca en îlots, chacun doté d'une seule porte donnant sur une cour commune. L'eau descend les ruelles dans des canaux de pierre, et des familles vivent toujours entre des murs bâtis avant la conquête espagnole. Marchez discrètement et demandez avant de photographier les gens sur le pas de leur porte.

Bref historique

Des hommes vivaient ici bien avant les Incas, mais le site prit sa forme actuelle au milieu du XVe siècle, lorsque l'empereur Pachacuti conquit la région et la reconstruisit dans le cadre de son domaine personnel, avec terrasses, irrigation et logements pour la noblesse. Le temple sur la colline était encore en construction à l'arrivée des Espagnols. En 1536, Manco Inca, chef de la résistance inca, fit d'Ollantaytambo son bastion et, en 1537, il repoussa depuis les terrasses une troupe espagnole menée par Hernando Pizarro en inondant la plaine en contrebas. Il se replia peu après à Vilcabamba et la ville passa à des propriétaires espagnols. Elle ne fut jamais abandonnée, ce qui explique la survie de ses rues. Le site n'est pas inscrit individuellement par l'UNESCO.

Comment s'y rendre

Ollantaytambo se trouve à environ 70 km par la route au nord-ouest de Cuzco, dont l'aéroport est desservi par des vols depuis Lima. Des minibus partagés appelés colectivos et des bus plus grands partent de Cuzco depuis des arrêts proches de la Calle Pavitos dès qu'ils sont pleins, mettent environ une heure et demie à deux heures via Urubamba et arrivent sur la place principale. Un taxi ou une voiture privée met à peu près le même temps et peut s'arrêter à Chinchero ou à Moray en chemin. Les trains de PeruRail et d'Inca Rail relient la gare d'Ollantaytambo à Aguas Calientes, la ville au pied du Machu Picchu, en une heure et demie à deux heures environ. La gare est à environ 15 minutes à pied en descendant depuis la place. L'entrée de la forteresse est à cinq minutes à pied à l'ouest de la place ; le stationnement en ville est très limité.

Règles et ce qu'il faut apporter

Il est interdit de grimper sur les murs et les parois des terrasses, comme de toucher les monolithes sculptés ; restez sur les parcours balisés. Les drones nécessitent une autorisation du ministère de la Culture. Apportez de l'eau, de la crème solaire et un chapeau, car le soleil est fort à cette altitude même quand l'air semble frais, ainsi qu'une veste de pluie légère de novembre à mars. Passez une ou deux nuits à plus basse altitude dans la vallée avant de monter si vous venez d'arriver en avion. Des toilettes se trouvent à l'entrée, et des cafés bordent la place.

Quand y aller

Les excursions d'une journée depuis Cuzco atteignent Ollantaytambo entre 13 h et 15 h environ, et le grand escalier se transforme alors en une lente file de groupes. Arrivez à 7 h, quand la lumière du matin tombe sur les terrasses et que seuls quelques randonneurs attendant le train sont là, ou venez après 15 h 30 environ, une fois les bus partis. Deux heures suffisent pour la forteresse et la ville ; ajoutez-en une pour les greniers de Pinkuylluna.

La saison sèche, de mai à septembre, apporte un ciel dégagé, des nuits froides et le plus de visiteurs, surtout en juin et juillet autour de la fête de l'Inti Raymi à Cuzco. De décembre à mars, la pluie est fréquente, souvent l'après-midi, et les marches de pierre deviennent glissantes, même si la vallée est verte et plus calme. Les visiteurs qui s'apprêtent à parcourir le chemin de l'Inca, qui commence près d'ici, viennent souvent l'après-midi précédent. Les fêtes locales de fin mai et du début janvier remplissent la place de danseurs.

À combiner avec

Pisac, avec ses terrasses et son marché du dimanche, est à environ une heure en remontant la vallée, et les terrasses de Moray et les salines de Maras sont à 40 minutes en direction de Cuzco. La plupart des visiteurs continuent en train jusqu'à Aguas Calientes pour le Machu Picchu, ou montent à pied jusqu'aux ruines plus tranquilles de Pumamarka, au-dessus du village.

En bref

HorairesDe 7 h à 17 h 30 environ, tous les jours
FerméOuvert tous les jours
Prix d'entréeBillet touristique de Cuzco : PEN 130 complet ou PEN 70 partiel
Durée de visite1 h 30 à 2 heures
Meilleure périodeÀ 7 h ou après 15 h ; de mai à septembre pour le temps sec
RéservationBillet touristique en vente à l'entrée ou à Cuzco ; pas de créneau nécessaire
AccessibilitéPlus de 200 marches de pierre raides et inégales, sans ombre ni rampe ; inaccessible en fauteuil roulant
Comment s'y rendreColectivo depuis Cuzco via Urubamba, environ 1 h 30 à 2 heures ; train depuis Aguas Calientes
Fondation1450
CivilisationAndine
Altitude2 792 m d'altitude
VérifiéOctober 2026

Questions fréquentes

Quels sont les horaires d'ouverture de Ollantaytambo ?

De 7 h à 17 h 30 environ, tous les jours. Fermé : Ouvert tous les jours.

Quel est le prix d'entrée de Ollantaytambo ?

Prix d'entrée : Billet touristique de Cuzco : PEN 130 complet ou PEN 70 partiel.

Combien de temps prévoir pour visiter Ollantaytambo ?

Prévoyez 1 h 30 à 2 heures pour visiter Ollantaytambo.

Faut-il réserver Ollantaytambo à l'avance ?

Billet touristique en vente à l'entrée ou à Cuzco ; pas de créneau nécessaire.

Peut-on réserver en ligne un billet ou une excursion pour Ollantaytambo ?

Oui. GetYourGuide propose 87 billets et excursions pour Ollantaytambo, avec dates et prix à jour et annulation gratuite dans la plupart des cas.

Quelle est la meilleure période pour visiter Ollantaytambo ?

À 7 h ou après 15 h ; de mai à septembre pour le temps sec.

Comment rejoindre Ollantaytambo ?

Colectivo depuis Cuzco via Urubamba, environ 1 h 30 à 2 heures ; train depuis Aguas Calientes.

Quelle est l'accessibilité de Ollantaytambo et comment est le terrain ?

Plus de 200 marches de pierre raides et inégales, sans ombre ni rampe ; inaccessible en fauteuil roulant.

La visite de Ollantaytambo vaut-elle le détour ?

La visite vaut la peine pour les terrasses géantes, le temple du Soleil inachevé et une ville inca toujours habitée aujourd'hui. Renoncez-y ou écourtez-la si l'altitude vous éprouve, car la montée est raide et l'on s'essouffle vite à cette hauteur.

De quand date Ollantaytambo ?

La fondation de Ollantaytambo remonte à 1450.

Plus d'excursions et d'activités à Ollantaytambo