Cité antique · Romaine · Jordanie
Jerash
Jerash, la cité romaine de Gérasa, est l'une des villes provinciales les mieux conservées de l'Empire romain, à 48 km au nord d'Amman. Une rue principale à colonnades d'environ 800 mètres longe des temples, des théâtres, une fontaine monumentale et des églises byzantines aux sols de mosaïque. Sa place ovale, bordée de colonnes ioniques, est unique dans le monde romain.
Photo : The original uploader was Freedom's Falcon at Arabic Wikiped, CC BY-SA 2.5
Billets pour Jerash : lequel choisir
Notre sélection pour chaque type de visite, avec dates et prix à jour de GetYourGuide. Annulation gratuite dans la plupart des cas.
Idéal pour: Première visite, une demi-journée depuis Amman
Le transport depuis la capitale et du temps sur le site en matinée, ce qui laisse l'après-midi libre pour Amman ou la mer Morte.
- Une journée entière dans le nord: Day tour jerash and ajloun from amman Jerash associée au château islamique perché d'Ajloun, deux sites contrastés reliés par un court trajet à travers le pays des oliviers.
- Histoire plus large, voiture privée: Amman jerash ajloun umm qais private day trip Une journée privée couvrant Jerash, Ajloun et Umm Qais, ville de la Décapole, avec ses vues sur la mer de Galilée.
Billets et excursions : toutes les options
L'entrée se fait avec un billet unique, acheté au centre d'accueil des visiteurs à côté de l'arc d'Hadrien, à l'extrémité sud du site. Les visiteurs étrangers paient le plein tarif, tandis que le Jordan Pass, qui couvre aussi Petra et le Wadi Rum et dispense du visa touristique si vous restez au moins trois nuits, inclut Jerash. Des guides agréés attendent au centre d'accueil et pratiquent un tarif fixe pour environ deux heures ; il vaut la peine d'en engager un, car la signalétique sur le site est limitée.
Sur GetYourGuide, l'offre consiste surtout en transport, avec ou sans guide, depuis Amman. Les excursions d'une demi-journée partent le matin et reviennent en début d'après-midi. Les excursions d'une journée ajoutent le château d'Ajloun, la ville perchée d'Umm Qais ou la mer Morte, parfois avec un déjeuner à Jerash. Des chauffeurs privés peuvent être réservés depuis Amman, les hôtels de la mer Morte et même Tel Aviv ou Eilat dans le cadre de circuits de plusieurs jours avec Petra et le Wadi Rum. Le billet d'entrée est généralement en sus, sauf si vous avez le Jordan Pass, et le guide sur le site peut être distinct du chauffeur.
Pour la plupart des visiteurs, une excursion d'une demi-journée depuis Amman avec un guide engagé à l'entrée suffit ; associer Jerash et Ajloun permet de bien remplir une journée entière.
Jerash : que voir
Arc d'Hadrien et hippodrome
Commencez par l'arc d'Hadrien, élevé pour honorer la visite de l'empereur en 129 et 130 apr. J.-C., avec sa haute ouverture centrale et ses bases sculptées de feuilles d'acanthe. Juste après, l'hippodrome, longue arène destinée aux courses de chars, accueillait autrefois environ 15 000 personnes. La porte Sud, quelques centaines de mètres plus loin, donne accès à la ville fortifiée.
Place ovale et cardo
À l'intérieur des remparts, la place ovale est un vaste forum dallé encadré par 56 colonnes ioniques. De son côté nord part le cardo, la rue principale, encore pavée de ses pierres d'origine creusées d'ornières par les roues des chars. Repérez les plaques qui couvrent les égouts, ainsi que les devantures de boutiques et les vestiges de la place du marché sur le côté.
44 billets et excursions pour Jerash
Dates et prix à jour de GetYourGuide. Annulation gratuite pour la plupart des billets.
Théâtre Sud
Juste à l'ouest de la place ovale, en montant, le théâtre Sud fut construit à la fin du Ier siècle apr. J.-C. et pouvait accueillir environ 3 000 spectateurs. L'acoustique est remarquable : une voix au centre de la scène porte jusqu'aux derniers rangs. Des musiciens locaux y jouent souvent de la cornemuse. Depuis les gradins supérieurs, la vue est belle sur la place et la ville moderne.
Nymphée et temple d'Artémis
De retour sur le cardo, marchez vers le nord jusqu'au nymphée, une fontaine richement ornée à deux niveaux, consacrée en 191 apr. J.-C., où l'eau jaillissait autrefois de têtes de lion sculptées dans un bassin de pierre. Un escalier à côté monte au temple d'Artémis, déesse protectrice de la cité, dont les hautes colonnes corinthiennes se dressent toujours dans une immense cour.
Églises byzantines
À l'ouest du temple d'Artémis s'étendent les vestiges de plusieurs églises du VIe siècle, construites lorsque Jerash était une ville chrétienne. L'église des Saints-Côme-et-Damien possède un sol de mosaïque avec les portraits de ses donateurs, des oiseaux et des animaux, que l'on observe depuis une terrasse surplombante. La cathédrale, près du nymphée, montre comment les temples furent transformés en églises.
Théâtre Nord et tétrapyle
Terminez à l'extrémité nord du cardo, où un monument à quatre faces, le tétrapyle Nord, marque un carrefour. Tout près, le théâtre Nord, plus petit, servait aux réunions du conseil, et les noms des tribus votantes sont gravés sur certains sièges. De là, le chemin du retour vers l'entrée le long du cardo prend environ 20 minutes.
Bref historique
Le site était habité bien avant les Romains, mais la cité de Gérasa fut fondée à l'époque hellénistique, vers le IIe siècle av. J.-C. Après la conquête de la région par Pompée en 63 av. J.-C., elle devint l'une des villes de la Décapole, un groupe de cités de langue grecque de la province romaine de Syrie. Le commerce l'enrichit aux Ier et IIe siècles apr. J.-C., époque où furent construits la plupart des monuments visibles aujourd'hui. Le christianisme ajouta de nombreuses églises aux Ve et VIe siècles. Un violent tremblement de terre en 749 détruisit une grande partie de la ville, qui fut en grande partie abandonnée. Des voyageurs européens la redécouvrirent en 1806, et les fouilles, commencées dans les années 1920, se poursuivent depuis. Jerash figure sur la liste indicative de l'UNESCO.
Comment s'y rendre
Jerash se trouve à environ 48 km au nord d'Amman, sur la route d'Irbid, soit environ 50 minutes en voiture ou en taxi ; les applications de VTC fonctionnent bien. Bus et minibus partent de la gare routière nord d'Amman, aussi appelée Tabarbour, dès qu'ils sont pleins ; le trajet dure environ une heure et ils s'arrêtent près du centre de la ville moderne, à environ 10 minutes à pied de l'arc d'Hadrien. Les derniers bus de retour partent en fin d'après-midi. L'aéroport international Queen Alia se trouve à environ 75 km au sud, à une heure et quart en voiture. Les automobilistes peuvent se garer à côté du centre d'accueil, à l'entrée sud. Utilisez la porte Sud, car les autres portes sont généralement fermées.
Règles et ce qu'il faut apporter
Ne grimpez pas sur les colonnes ni sur les murs, et ne marchez pas sur les sols de mosaïque en dehors des zones balisées. Les drones nécessitent une autorisation des autorités jordaniennes. Prévoyez un chapeau, de la crème solaire, des chaussures confortables et de l'eau, car le site est vaste et l'ombre rare. Toilettes et café se trouvent au centre d'accueil, et les restaurants de la ville servent le déjeuner. Habillez-vous de manière modeste en ville. Les vendeurs à l'entrée peuvent se montrer insistants, mais à l'intérieur du site, le calme règne.
Quand y aller
Les autocars venus d'Amman et des hôtels de la mer Morte arrivent entre 9 h 30 et midi environ, et la place ovale et le théâtre Sud sont alors les plus fréquentés. Arrivez à l'ouverture pour profiter d'une heure de calme, ou venez après 15 h en été, lorsque les groupes sont partis et que la lumière dore les colonnes. Comptez au moins trois heures pour marcher jusqu'à l'extrémité nord et revenir.
Le printemps, de mars à mai, est la meilleure saison, avec des fleurs sauvages parmi les ruines et des températures douces. Octobre et novembre sont également agréables. En juillet et août, le thermomètre peut dépasser 35 degrés à midi, et le site offre peu de répit. L'hiver est frais et parfois pluvieux, avec des horaires réduits. Le Festival de la culture et des arts de Jerash, en juillet ou en août, anime les théâtres de concerts et de spectacles. Le vendredi est un jour chargé, avec de nombreuses familles locales.
À combiner avec
Le château d'Ajloun, forteresse islamique du XIIe siècle perchée sur une colline, se trouve à environ 30 minutes en voiture au nord-ouest de Jerash. Umm Qais, autre ville de la Décapole avec vue sur la mer de Galilée, est à environ une heure et quart au nord. De retour à Amman, la citadelle et le théâtre romain complètent une journée consacrée à l'histoire romaine.
En bref
| Horaires | Environ de 8 h à 19 h en été ; fermeture plus tôt en hiver, vers 16 h ou 17 h |
|---|---|
| Fermé | Ouvert tous les jours |
| Prix d'entrée | à partir de JOD 10 pour les étrangers; inclus dans le Jordan Pass |
| Durée de visite | 3 heures |
| Meilleure période | À l'ouverture ou après 15 h ; de mars à mai et d'octobre à novembre |
| Réservation | Paiement à l'entrée ou Jordan Pass ; aucune réservation nécessaire |
| Accessibilité | Longues distances sur un pavage romain inégal, marches dans les théâtres, peu d'ombre |
| Comment s'y rendre | Bus depuis la gare routière nord d'Amman, environ 1 heure ; taxi environ 50 minutes |
| Fondation | 331 av. J.-C. |
| Abandon | 1121 |
| Fouilles | 1925 |
| Civilisation | Romaine |
| Superficie | 80 ha |
| Visiteurs | 330 000 par an (2018) |
| Site web | jerash.gov.jo |
| Vérifié | October 2026 |
Questions fréquentes
Quels sont les horaires d'ouverture de Jerash ?
Environ de 8 h à 19 h en été ; fermeture plus tôt en hiver, vers 16 h ou 17 h. Fermé : Ouvert tous les jours.
Quel est le prix d'entrée de Jerash ?
Prix d'entrée : à partir de JOD 10 pour les étrangers; inclus dans le Jordan Pass.
Combien de temps prévoir pour visiter Jerash ?
Prévoyez 3 heures pour visiter Jerash.
Faut-il réserver Jerash à l'avance ?
Paiement à l'entrée ou Jordan Pass ; aucune réservation nécessaire.
Peut-on réserver en ligne un billet ou une excursion pour Jerash ?
Oui. GetYourGuide propose 44 billets et excursions pour Jerash, avec dates et prix à jour et annulation gratuite dans la plupart des cas.
Quelle est la meilleure période pour visiter Jerash ?
À l'ouverture ou après 15 h ; de mars à mai et d'octobre à novembre.
Comment rejoindre Jerash ?
Bus depuis la gare routière nord d'Amman, environ 1 heure ; taxi environ 50 minutes.
Quelle est l'accessibilité de Jerash et comment est le terrain ?
Longues distances sur un pavage romain inégal, marches dans les théâtres, peu d'ombre.
La visite de Jerash vaut-elle le détour ?
La visite vaut la peine pour parcourir un plan urbain romain complet, avec des colonnes, des théâtres et des temples encore debout. Renoncez-y ou écourtez-la si vous partez pour Petra avec seulement quelques jours devant vous, même si une demi-journée depuis Amman se case facilement.
De quand date Jerash ?
La fondation de Jerash remonte à 331 av. J.-C.. Le site a été abandonné en 1121. Les fouilles ont commencé en 1925.