Fortaleza y ciudadela · Romana · Egipto
Fortaleza de Babilonia
La Fortaleza de Babilonia es el bastión romano situado en el corazón de El Cairo copto, construido hacia el 300 d. C. bajo Diocleciano para vigilar la boca del canal que unía el Nilo con el mar Rojo. Sus torres redondas y sus murallas con hiladas de ladrillo siguen en pie junto al metro, con la Iglesia Colgante encaramada sobre una de sus puertas. Es una de las estructuras en pie más antiguas de la ciudad.
Foto: Daniel Mayer, CC BY-SA 4.0
Entradas y tours: cuál reservar
La fortaleza en sí no requiere entrada. Sus torres y murallas se ven desde la calle y desde las callejuelas del barrio copto, que se recorren gratis. El tramo mejor conservado, la base de una torre redonda con el antiguo nivel del suelo al descubierto, está en el recinto del Museo Copto, que cobra su propia entrada y tiene tarifa reducida para estudiantes. Las iglesias, entre ellas la Iglesia Colgante y la iglesia de San Jorge, son gratuitas, aunque se agradecen los donativos.
En internet hay un solo producto dirigido a esta zona: un tour de un día por el Cairo antiguo con guía y transporte que incluye la fortaleza junto con las iglesias, la sinagoga y, a menudo, otros lugares históricos de la ciudad. Aquí un guía aporta un valor real, ya que los restos romanos están dispersos y es fácil pasarlos por alto entre los edificios posteriores. Compruebe si están incluidos la entrada al museo y el almuerzo.
Muchos tours generales por El Cairo incluyen el Cairo copto durante una o dos horas, normalmente después de las pirámides o del Museo Egipcio. Quien viaja por libre puede hacerlo fácilmente por su cuenta: el metro para justo enfrente y todo está a pocos minutos a pie. Para la mayoría, lo sensato es media jornada por su cuenta con la entrada del Museo Copto, o un día guiado por la ciudad si se quiere que alguien explique la historia y se ocupe del transporte.
Qué ver en Fortaleza de Babilonia
Torres redondas junto a Mar Girgis
Al salir de la estación de metro de Mar Girgis, tendrá enfrente las dos grandes torres redondas que flanqueaban la puerta del agua por donde el canal entraba en la fortaleza. Sus hiladas de piedra y ladrillo rojo son típicas de la construcción romana tardía. La iglesia ortodoxa griega de San Jorge se asienta sobre la torre norte, con su cúpula elevándose por encima de la mampostería romana.
Base de torre en el Museo Copto
Dentro del recinto del Museo Copto, unas escaleras bajan hasta la base excavada de una torre romana, sumergida en agua freática que indica cuánto ha subido el nivel del suelo desde la Antigüedad. Es la vista más clara de las murallas originales de la fortaleza. El museo en sí guarda tejidos, iconos, tallas de madera y manuscritos de los primeros siglos cristianos.
Entradas y tours para Fortaleza de Babilonia
Fechas y precios actualizados de GetYourGuide. Cancelación gratuita en la mayoría de las entradas.
Iglesia Colgante
A poca distancia a pie hacia el sur por la calle principal, la Iglesia Colgante, o El Muallaqa, está construida sobre la puerta sur de la fortaleza, de modo que su nave queda suspendida sobre el paso inferior. Suba los escalones a través del patio para ver sus celosías talladas y sus iconos, y mire por el panel de cristal del suelo para ver la mampostería romana de abajo.
Callejuelas dentro de las murallas
De vuelta cerca de San Jorge, una puerta hundida da acceso a las estrechas callejuelas del antiguo recinto, que siguen el trazado de la fortaleza romana. Aquí se alzan la iglesia de Abu Serga, vinculada por la tradición a la estancia de la Sagrada Familia en Egipto, y la iglesia de Santa Bárbara. Camine despacio, ya que varias iglesias quedan por debajo del nivel actual de la calle.
Sinagoga Ben Ezra
En el extremo sur de las callejuelas, la sinagoga Ben Ezra ocupa el lugar de una iglesia anterior y es famosa por ser el sitio donde se encontró la Guenizá de El Cairo, un enorme depósito de documentos medievales. El edificio actual es una reconstrucción del siglo XIX. Muestra cómo las comunidades cristiana y judía compartían este barrio dentro de las antiguas murallas romanas.
Breve historia
El lugar vigilaba el inicio de un antiguo canal entre el Nilo y el mar Rojo, y autores posteriores atribuyeron una primera fortaleza a cautivos babilonios en el siglo VI a. C. Trajano reconstruyó aquí el canal y un puerto fortificado a comienzos del siglo II d. C. La fortaleza que se ve hoy se construyó hacia el 300 d. C. bajo Diocleciano, con el canal pasando entre sus dos torres redondas. Se convirtió en una ciudad cristiana y sede episcopal, y cobraba los peajes fluviales entre el Bajo y el Medio Egipto. En el 640 la guarnición bizantina se rindió a Amr ibn al-As tras un asedio de unos siete meses, y junto a ella creció el campamento árabe de Fustat. Se construyeron iglesias sobre las murallas y dentro de ellas.
Cómo llegar
La fortaleza está en el Cairo antiguo, a unos 5 km al sur de la plaza Tahrir, en la orilla oriental del Nilo. Lo más fácil es tomar la línea 1 del metro de El Cairo desde la estación de Sadat, en Tahrir, hasta Mar Girgis, un trayecto de unos 15 minutos; las torres están justo enfrente de la salida de la estación. Desde el Aeropuerto Internacional de El Cairo, un taxi o un coche de VTC tarda entre 45 minutos y una hora según el tráfico. Los taxis y coches de VTC desde Zamalek o el centro tardan de 20 a 30 minutos. No se recomienda ir en coche propio: es difícil aparcar y la zona tiene mucho movimiento. En las entradas del barrio copto son habituales los controles de seguridad con escáneres de equipaje.
Normas y qué llevar
Es un barrio religioso en plena actividad: vista con recato, con hombros y rodillas cubiertos, y quítese el sombrero en las iglesias. Guarde silencio durante los oficios y no fotografíe a los fieles sin pedir permiso. La fotografía puede estar restringida dentro del Museo Copto y de algunas iglesias. Cuente con controles de bolsos en la entrada. Lleve agua y billetes pequeños para los donativos; hay cafeterías y baños cerca del museo y a lo largo de la calle principal.
Cuándo ir
El Cairo copto tiene más afluencia los viernes y domingos, cuando los cristianos locales asisten a los oficios y las familias visitan las iglesias, y el acceso a algunos interiores puede estar restringido mientras se celebra la misa. Las mañanas entre semana, desde la apertura hasta las 11.00 aproximadamente, son el momento más tranquilo, antes de que lleguen los autocares turísticos para la franja del mediodía que usan muchos tours por la ciudad. Al final de la tarde también hay menos gente, pero el museo y algunas iglesias cierran hacia las 17.00.
Los mejores meses son de octubre a abril, cuando el paseo entre los distintos lugares resulta agradable. De mayo a septiembre las temperaturas en El Cairo superan a menudo los 35 grados, así que empiece temprano y reserve el museo para las horas de más calor. La Navidad copta, el 7 de enero, y la Pascua atraen grandes multitudes y oficios especiales. Calcule alrededor de una hora para los restos de la fortaleza y el museo, y de dos a tres horas si añade también las iglesias y la sinagoga.
Combínelo con
La mezquita de Amr ibn al-As, la primera mezquita de Egipto, está a cinco minutos a pie hacia el norte. El Museo Nacional de la Civilización Egipcia, en Fustat, se encuentra a unos diez minutos en taxi. El Cairo islámico y la Ciudadela están a unos 20 minutos en coche, y el Museo Egipcio, a tres paradas de metro.
De un vistazo
| Horario | Murallas visibles en todo momento; iglesias y Museo Copto aproximadamente de 9.00 a 17.00 |
|---|---|
| Cerrado | Abierto todos los días; las iglesias pueden restringir las visitas durante los oficios |
| Precio de la entrada | Gratis para verla; el Museo Copto cobra una entrada aparte en EGP |
| Tiempo necesario | De 2 a 3 horas con las iglesias |
| Mejor época | Mañanas entre semana; de octubre a abril para pasear con menos calor |
| Reserva | No hace falta reservar; entrada del museo en la taquilla |
| Accesibilidad | Callejuelas llanas y algunos escalones de bajada al barrio antiguo; parcialmente sin escalones; poca sombra |
| Cómo llegar | Línea 1 del metro de El Cairo hasta la estación de Mar Girgis, situada frente a las torres |
| Fundación | 300 d. C. |
| Civilización | Romana |
| UNESCO | Patrimonio de la Humanidad |
| Comprobado | October 2026 |
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el horario de Fortaleza de Babilonia?
Murallas visibles en todo momento; iglesias y Museo Copto aproximadamente de 9.00 a 17.00. Cerrado: Abierto todos los días; las iglesias pueden restringir las visitas durante los oficios.
¿Cuánto cuesta la entrada a Fortaleza de Babilonia?
Entrada: Gratis para verla; el Museo Copto cobra una entrada aparte en EGP.
¿Cuánto tiempo hace falta para visitar Fortaleza de Babilonia?
Cuente con De 2 a 3 horas con las iglesias para visitar Fortaleza de Babilonia.
¿Hay que reservar Fortaleza de Babilonia con antelación?
No hace falta reservar; entrada del museo en la taquilla.
¿Se puede reservar una entrada o un tour para Fortaleza de Babilonia por internet?
Sí. GetYourGuide ofrece una entrada o tour para Fortaleza de Babilonia, con fechas y precios actualizados y cancelación gratuita en la mayoría de los casos.
¿Cuál es la mejor época para visitar Fortaleza de Babilonia?
Mañanas entre semana; de octubre a abril para pasear con menos calor.
¿Cómo llegar a Fortaleza de Babilonia?
Línea 1 del metro de El Cairo hasta la estación de Mar Girgis, situada frente a las torres.
¿Es Fortaleza de Babilonia accesible y cómo es el terreno?
Callejuelas llanas y algunos escalones de bajada al barrio antiguo; parcialmente sin escalones; poca sombra.
¿Merece la pena visitar Fortaleza de Babilonia?
Merece la pena por sus torres y murallas romanas, que enmarcan las antiguas iglesias y el Museo Copto en un paseo compacto. Evite o acorte la visita si busca unas ruinas aisladas: la fortaleza son fragmentos integrados en un barrio cristiano lleno de vida.
¿Qué antigüedad tiene Fortaleza de Babilonia?
Los orígenes de Fortaleza de Babilonia se remontan a 300 d. C..
¿Es Fortaleza de Babilonia Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO?
Sí. Fortaleza de Babilonia es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.