Cidade submersa de Kekova
a 9 km
Kekova é uma ilha desabitada ao largo da costa lícia, no sul da Turquia, cuja margem norte guarda as ruínas…
5 ingressos e passeios
Cidade antiga · Grega · Turquia
Aperlae é uma cidade portuária lícia em ruínas no litoral da província de Antalya, a oeste de Kekova, cujo bairro baixo afundou sob o mar. Viveu cerca de 1.300 anos do comércio do corante púrpura extraído dos caramujos murex, e hoje suas muralhas, igrejas, túmulos e casas submersas podem ser explorados livremente a pé ou com snorkel.
Não há nada a comprar para Aperlae: o sítio não tem cerca, não há portão nem taxa de entrada, e nenhum passeio só para Aperlae é vendido on-line. A única questão é como chegar.
A maneira mais comum é por mar. Barcos de passeio de um dia saindo de Kaş e da vila de Üçağız navegam pela região de Kekova, passando pelas ruínas submersas da ilha de Kekova e pelo castelo de Simena, e alguns param na baía de Aperlae para um mergulho. Pergunte antes de reservar, pois muitos roteiros não a incluem. Passeios de caiaque marítimo saindo de Üçağız também exploram o litoral, e um barco particular pode ser contratado em qualquer das duas vilas para um roteiro personalizado. Esses passeios incluem o barco e muitas vezes almoço a bordo; o tempo em terra costuma ser curto.
A segunda maneira é a pé. A trilha de longa distância Caminho Lício (Lycian Way) atravessa as ruínas, e um caminho sinalizado de cerca de uma hora cruza a península de Sıçak a partir da estrada perto de Kilinçli. Caminhar dá tempo de ver direito as muralhas e as igrejas, e você pode nadar entre as casas submersas.
O plano sensato é chegar a pé cedo, com água e snorkel, ou combinar um passeio de barco por Kekova com uma parada aqui, se o seu barco oferecer.
Descendo a trilha pelo norte, você encontra primeiro as muralhas do lado de terra, construídas com grandes blocos e subindo a encosta acima da baía. Elas protegiam a cidade alta do lado de terra e, em alguns pontos, ainda se erguem a boa altura. Procure a porta por onde a trilha entra e as torres que a guardavam.
Na beira da água, as muralhas entram direto no mar, e sob a superfície veem-se os contornos de casas, cais e ruas. A cidade baixa afundou à medida que o litoral foi cedendo ao longo dos séculos. Num dia calmo, ela é claramente visível de cima com uma máscara, em água de apenas um a três metros de profundidade.
Preços atualizados da GetYourGuide para ingressos e passeios que incluem este sítio. Cancelamento gratuito na maioria deles.
Dentro das muralhas, os restos de várias igrejas se espalham pela encosta, parte das quatro conhecidas da cidade bizantina. Absides e tocos de paredes sobrevivem no meio do mato. Seu tamanho e número mostram que o bispado de Aperlae era rico na Antiguidade tardia, quando era uma sede importante subordinada a Mira.
Sem rio nem nascente por perto, a cidade dependia da água da chuva, e muitas cisternas foram escavadas na rocha entre as casas. Cuidado onde pisa em volta delas. Perto da costa, montes de conchas de murex trituradas marcam as oficinas de tingimento, e conchas são visíveis na argamassa das muralhas.
Fora das muralhas, nas encostas, sarcófagos lícios e romanos jazem entre as rochas, alguns ainda com as tampas no lugar e inscrições nas laterais. Eles pertencem à longa vida da cidade, do século IV a.C. ao século VII d.C. Daqui a trilha continua pelo litoral em direção a Kekova.
Aperlae foi fundada entre o fim do século IV e o início do século III a.C., numa baía acidentada do litoral lício. A agricultura era difícil nesta terra pedregosa, mas a cidade enriqueceu com a púrpura real, o caro corante extraído dos caramujos murex, e suas conchas chegavam a ser misturadas à argamassa das construções. Aperlae liderava uma pequena união de cidades que incluía Simena, Isinda e Apollonia. No período bizantino, era um bispado com quatro igrejas. Por volta do fim do século VII d.C., quando as incursões árabes tornaram o litoral inseguro, foi abandonada e nunca mais repovoada. Parte da cidade afundou mais tarde, e levantamentos subaquáticos mapearam o bairro submerso.
Aperlae fica na península de Sıçak, a oeste de Kekova, no distrito de Kaş, na província de Antalya. De Kaş, siga de carro para leste pela estrada costeira em direção a Demre e depois entre para Üçağız; antes de chegar, uma estrada secundária leva ao povoado de Kilinçli, onde começa a trilha. O trajeto de carro desde Kaş leva cerca de 45 minutos, e a caminhada até as ruínas, cerca de uma hora em cada sentido. Não há transporte público até o início da trilha, então é preciso carro ou táxi. Por mar, os barcos de Üçağız levam cerca de 30 minutos. Os aeroportos mais próximos são Dalaman, cerca de três horas a oeste, e Antalya, cerca de três horas a leste.
Não mova pedras, não leve conchas nem retire achados, inclusive do fundo do mar: é ilegal levar antiguidades para fora da Turquia. O snorkel é permitido, mas o mergulho com cilindro entre as ruínas precisa de autorização. Leve bastante água, chapéu, calçados resistentes e snorkel; não há lojas, banheiros nem sombra no sítio. Cuidado com as cisternas abertas e as pedras soltas, e avise alguém sobre o seu roteiro se caminhar sozinho.
Vá cedo. A trilha pela península é exposta, e no verão o calor sobre as rochas fica cansativo bem antes do meio-dia. A luz da manhã também é a melhor para ver as casas submersas através da água clara, antes que o vento da tarde agite a baía.
Maio, junho, setembro e outubro são os meses ideais, quentes o bastante para nadar, mas frescos o suficiente para caminhar. Julho e agosto são muito quentes, então caminhe só ao amanhecer ou venha de barco. Os passeios de barco saindo de Kaş e Üçağız funcionam sobretudo de abril a outubro, e no inverno poucos barcos saem, embora o sítio continue acessível a pé. A chuva de inverno deixa as trilhas escorregadias. O número de visitantes é baixo o ano todo; no máximo alguns barcos ancoram na baía ao meio-dia em pleno verão. Reserve de duas a três horas a pé, incluindo tempo para nadar.
Üçağız, uma pequena vila de pescadores com túmulos lícios, é a base dos barcos para a ilha de Kekova e suas ruínas submersas. Do outro lado da água, Simena tem um castelo e um minúsculo teatro acima do porto, e os sarcófagos lícios de Teimiussa ficam ao lado de Üçağız. Mira e seus túmulos escavados na rocha ficam a cerca de 40 minutos de carro a leste.
a 9 km
Kekova é uma ilha desabitada ao largo da costa lícia, no sul da Turquia, cuja margem norte guarda as ruínas…
5 ingressos e passeios
a 21 km
Mira é a antiga cidade lícia nos limites da atual Demre, onde uma falésia foi esculpida com dezenas de túmulos…
23 ingressos e passeios
a 55 km
Tlos é uma das cidades mais antigas da antiga Lícia, situada num esporão rochoso acima do vale do Xanthos, cerca de 40…
12 ingressos e passeios
| Horário | Sítio sem cerca, acessível a qualquer hora; visite de dia por causa da trilha e dos barcos |
|---|---|
| Fechado | Aberto todos os dias |
| Entrada | Gratuito |
| Tempo de visita | 2 a 3 horas com a caminhada |
| Melhor época | De manhã; maio, junho, setembro e outubro; mar calmo para o snorkel |
| Reserva | Sem ingresso; reserve um barco em Kaş ou Üçağız se não for a pé |
| Acessibilidade | Trilhas de cabra pedregosas, pedras soltas, mato espinhoso e nenhuma sombra; impossível com cadeira de rodas ou carrinho de bebê |
| Como chegar | Trilha de cerca de uma hora a partir da estrada perto de Kilinçli, na península de Sıçak, ou de barco desde Üçağız |
| Fundação | 300 a.C. |
| Abandono | 700 d.C. |
| Civilização | Grega |
| Verificado | October 2026 |
Sítio sem cerca, acessível a qualquer hora; visite de dia por causa da trilha e dos barcos. Fechado: Aberto todos os dias.
Entrada: Gratuito.
Reserve 2 a 3 horas com a caminhada para visitar Aperlae.
Sem ingresso; reserve um barco em Kaş ou Üçağız se não for a pé.
Sim. A GetYourGuide vende ingressos e visitas guiadas cujo roteiro inclui Aperlae; os preços atualizados aparecem nesta página.
De manhã; maio, junho, setembro e outubro; mar calmo para o snorkel.
Trilha de cerca de uma hora a partir da estrada perto de Kilinçli, na península de Sıçak, ou de barco desde Üçağız.
Trilhas de cabra pedregosas, pedras soltas, mato espinhoso e nenhuma sombra; impossível com cadeira de rodas ou carrinho de bebê.
Vale a pena para caminhantes e nadadores que querem uma cidade antiga meio submersa, sem bilheteria, sem cerca e com pouquíssima gente. Dispense ou abrevie se precisa de acesso fácil, sombra ou infraestrutura, já que só se chega de barco ou por uma trilha costeira acidentada.
Aperlae data de 300 a.C.. O local foi abandonado em 700 d.C..
Kaş, Turquia
Patara foi o principal porto marítimo da antiga Lícia e o local de reunião da Liga Lícia, na costa turca, perto da…
Sem ingresso online