Lequel choisir en Irak
Deux sites archéologiques en Irak. Babylone propose 2 billets et excursions à réserver ; Ziggourat d’Aqar Quf (Dur-Kurigalzu) propose 1 billet ou excursion à réserver. Le tableau et les deux notes ci-dessous les comparent côte à côte ; les pages complètes indiquent pour chacun quoi voir, quel billet prendre et quand y aller.
Hilla, Irak
Babylone est la capitale en ruine d'Hammurabi et de Nabuchodonosor, au bord de l'Euphrate, près de Hilla, à environ 85 km au sud de Bagdad. À son apogée, elle fut peut-être la plus grande ville du monde, et le site conserve encore les animaux originaux en briques moulées de la porte d'Ishtar, le Lion de Babylone et une reconstruction très controversée du palais, menée dans les années 1980.
Bagdad, Irak
Aqar Quf est la ziggourat de Dur-Kurigalzu, cité royale kassite fondée au début du XIVe siècle av. J.-C., à environ 30 km à l'ouest du centre de Bagdad. Son noyau de briques crues s'élève encore à environ 52 mètres, ce qui en fait la plus haute ziggourat encore debout en Irak. Les couches de nattes de roseaux insérées entre les briques sont bien visibles, et la base a été reconstruite en briques modernes.
| Babylone | Ziggourat d’Aqar Quf (Dur-Kurigalzu) | |
|---|---|---|
| Type | Cité antique | Cité antique |
| Civilisation | Proche-orientale | Proche-orientale |
| Fondation | 2200 av. J.-C. | 1350 av. J.-C. |
| Superficie | 10 km² | 4.3 km² |
| Hauteur | — | 52 m |
| Entrée | Droit d'entrée pour les visiteurs étrangers, payable à l'entrée ; tarif réduit pour les Irakiens | Petit droit d'entrée en IQD à payer sur place |
| Horaires | En journée, environ de 8 h à la fin de l'après-midi ; à vérifier sur place | Pendant la journée, environ de 8 h au coucher du soleil ; à vérifier sur place avant de partir |
| Durée de visite | 2 à 3 heures | 1 à 2 h |
| Réservation | Réservez à l'avance un guide agréé ou une excursion ; billets à l'entrée | Venez avec un guide ou un chauffeur local ; à organiser à l'avance |
| UNESCO | oui | — |
| Billets et excursions sur GetYourGuide | 2 | 1 |